1 00:01:44,813 --> 00:01:46,523 Bil bom čim hitrejši. 2 00:01:52,280 --> 00:01:55,282 Jezus Kristus. Nikoli se ne bom navadil tega videti. 3 00:01:55,449 --> 00:01:57,117 Ne bo več dolgo. 4 00:01:57,482 --> 00:01:59,578 Načrtovano jutri na operacijo. 5 00:02:00,120 --> 00:02:01,622 Končno te zapri. 6 00:02:02,132 --> 00:02:04,082 - Več operacij? - To je dober znak. 7 00:02:04,249 --> 00:02:06,965 Dr Plepler ne razmišlja več bo potreboval dostop. 8 00:02:11,798 --> 00:02:13,550 Pazi zdaj z morfinom. 9 00:02:23,142 --> 00:02:24,479 Lepa misel. Kdo je to dal gor? 10 00:02:25,560 --> 00:02:27,526 moja sestra. kdo drug 11 00:02:27,681 --> 00:02:30,449 Zakaj ga držite tam zgoraj, če se vam ne zdi navdihujoče? 12 00:02:31,527 --> 00:02:33,021 Moji hčerki je všeč. 13 00:02:34,738 --> 00:02:36,698 Vsi mi govorijo kako sem srečen. 14 00:02:36,865 --> 00:02:40,244 ti si Septični šok? Dokler si bil zunaj? 15 00:02:40,410 --> 00:02:42,579 Osebje vam je dalo 20 proti ena. 16 00:02:42,788 --> 00:02:44,164 Si prebral časopis? 17 00:02:45,082 --> 00:02:46,416 Moj lastni stric me je spravil skozi to. 18 00:02:49,503 --> 00:02:52,297 Nov strel. Raper. Da Lux. 19 00:02:52,631 --> 00:02:53,632 On je vroč. 20 00:02:53,757 --> 00:02:55,759 Bil sedemkrat ustreljen prihaja iz kluba. 21 00:02:57,678 --> 00:02:59,721 Še vedno pa ima vso trebušno slinavko. 22 00:03:01,431 --> 00:03:02,516 Vse opravljeno. 23 00:03:04,685 --> 00:03:05,686 Fiona. 24 00:03:07,980 --> 00:03:09,356 Glej, čutil sem ... 25 00:03:11,567 --> 00:03:12,776 ne vem, 26 00:03:14,695 --> 00:03:16,238 ne jaz, 27 00:03:17,114 --> 00:03:18,991 Odkar sem se zbudil iz kome. 28 00:03:22,202 --> 00:03:23,871 Moje misli kar naprej bežijo z menoj. 29 00:03:25,205 --> 00:03:27,249 Ti občutki? Prešli bodo. 30 00:03:27,416 --> 00:03:29,960 Zelo pogosto je v bolniki po operaciji. 31 00:03:30,127 --> 00:03:33,088 Mogoče bi se rad s kom pogovoril. Socialna delavka? 32 00:03:45,392 --> 00:03:46,852 Hej srček, kako se počutiš? 33 00:03:46,977 --> 00:03:48,187 Oh, dobro dobro. 34 00:03:49,188 --> 00:03:52,107 Tisti slaščičar tam zunaj, ni velike izbire. 35 00:03:52,941 --> 00:03:55,819 Nekaj je bilo "Potopite Bismarcka," ampak polovica strani je izginila. 36 00:03:55,944 --> 00:03:57,613 Ampak imaš rad dinozavre. 37 00:03:59,615 --> 00:04:01,241 Jutri na operacijo. 38 00:04:02,618 --> 00:04:03,994 Pravijo, da me bodo zaprli. 39 00:04:24,389 --> 00:04:25,390 Gus! 40 00:04:26,600 --> 00:04:27,559 Jason, 41 00:04:28,185 --> 00:04:29,436 Moje sožalje. 42 00:04:29,811 --> 00:04:32,231 Tvoj oče je bil najboljši šef kdo od nas je kdaj imel. 43 00:04:32,606 --> 00:04:34,733 Žalostni smo, ko slišimo, da prodajate podjetje. 44 00:04:34,900 --> 00:04:36,151 Pregledoval sem knjige. 45 00:04:36,652 --> 00:04:38,403 Plačujemo Anthonyja Soprana 46 00:04:38,570 --> 00:04:40,447 Druga najvišja plača V podjetju. 47 00:04:41,114 --> 00:04:42,491 On je svetovalec. 48 00:04:42,699 --> 00:04:43,992 Kje naj ga dobim? 49 00:04:44,493 --> 00:04:47,454 Želim narediti nekaj sprememb, ampak njegova pisarna je polna krame. 50 00:04:47,788 --> 00:04:49,706 Obstaja izvenkrmni motor Johnson s 55 konjskimi močmi na mizi. 51 00:04:49,873 --> 00:04:51,542 Videti je, kot da ni nikogar tam. 52 00:04:52,251 --> 00:04:53,669 V bolnici je. 53 00:04:54,670 --> 00:04:57,840 Moral bi se pogovoriti z njegovim kolegom, Gospod Gaultieri. 54 00:04:59,550 --> 00:05:00,551 Paulie? 55 00:05:02,344 --> 00:05:04,221 Oh, Tony Soprano. Seveda. 56 00:05:04,513 --> 00:05:06,598 Poznal sem ga, ko sem bil otrok. Bil je družinski prijatelj. 57 00:05:08,267 --> 00:05:10,352 Jutri imam operacijo. Ne bi smel jesti! 58 00:05:12,688 --> 00:05:14,106 Prekleto verjameš temu? 59 00:05:15,399 --> 00:05:16,650 Vedno nekaj. 60 00:05:17,109 --> 00:05:20,571 Tako ali tako je jokala celo noč 61 00:05:20,779 --> 00:05:22,281 In nič nisem spal. 62 00:05:22,614 --> 00:05:25,158 Zakaj ne bi šel naprej, prekleto zefirji in spanje na oblaku? 63 00:05:25,951 --> 00:05:28,120 Kaj, si mislite Sem to dal gor? 64 00:05:28,412 --> 00:05:30,831 - Nisem. - Prav. Kdo je? 65 00:05:36,962 --> 00:05:38,130 zdravo ne slišim ... 66 00:05:38,714 --> 00:05:39,756 Ja... govori glasneje! 67 00:05:42,092 --> 00:05:43,260 Varuška. 68 00:05:43,677 --> 00:05:46,638 Med sprejemom in njene jezikovne sposobnosti... 69 00:05:57,149 --> 00:05:59,568 Predvidevam, da imaš malo choo-choo vlak doma, kaj? 70 00:06:00,319 --> 00:06:02,821 Vzame vaš toast kar iz kuhinjo, ga dostavi v vašo spalnico? 71 00:06:04,907 --> 00:06:08,368 Poglej, Ton'... Oprosti za kaj zgodilo z Juniorjem in streljanje, ampak... 72 00:06:08,577 --> 00:06:10,704 Nikoli več mi ne omenjaj Juniorja. 73 00:06:13,165 --> 00:06:16,460 To ti bom povedal, Bobby. Za tem se ne moreš skriti svak sranje za vedno. 74 00:06:17,294 --> 00:06:18,629 Ti si v redu fant, 75 00:06:18,921 --> 00:06:21,173 Ampak vsak človek se presoja po lastnih zaslugah. 76 00:06:33,393 --> 00:06:34,770 Ste slišali dobro novico? 77 00:06:34,895 --> 00:06:36,063 Jezus Kristus! 78 00:06:36,230 --> 00:06:37,356 Tako je prav. 79 00:06:38,065 --> 00:06:39,733 Aaron Arkaway, Janov prijatelj. 80 00:06:42,653 --> 00:06:43,904 Oh ja, prav. 81 00:06:44,655 --> 00:06:46,823 Spodaj protestiramo in... 82 00:06:47,115 --> 00:06:50,285 V dvigalu sem videl Jana danes zjutraj. Povedala mi je bil si tukaj zgoraj. 83 00:06:50,536 --> 00:06:53,247 To je tisto vpitje in petje je? 84 00:06:53,413 --> 00:06:55,874 Zdravnik iz bolnišnice lekarna je bila odpuščena 85 00:06:56,083 --> 00:06:58,794 zaradi zavrnitve uporabe kontracepcije recepti. 86 00:06:58,961 --> 00:07:00,629 Poskušamo dobiti njegovo službo nazaj. 87 00:07:00,796 --> 00:07:03,382 Tony, to je naš molitveni voditelj, Bob Brewster. 88 00:07:03,841 --> 00:07:04,842 živjo 89 00:07:05,092 --> 00:07:06,677 Aaron mi je veliko povedal o tebi. 90 00:07:06,927 --> 00:07:08,387 Mislil sem, da bova prišla gor in moliti z vami. 91 00:07:08,554 --> 00:07:11,765 - Hranjenje na dnu, kaj? - Tam so velike ribe. 92 00:07:15,102 --> 00:07:17,020 Kurbin sin! 93 00:07:21,441 --> 00:07:23,402 Odrezali so mi morfij, 94 00:07:24,027 --> 00:07:25,320 Poskuša me odvaditi. 95 00:07:26,280 --> 00:07:27,364 veš, 96 00:07:27,739 --> 00:07:30,242 Videl sem ljudi, ki so jih dostavljali iz neverjetna bolečina... 97 00:07:31,118 --> 00:07:32,160 Vključno z mano. 98 00:07:33,704 --> 00:07:35,455 - oh ja? - Bil sem na dnu. 99 00:07:35,831 --> 00:07:38,292 Bila sem zasvojena do kokaina in striptizet. 100 00:07:38,458 --> 00:07:41,962 Potem sva izgubila ženo in jaz zaletel moj avto, pijan. 101 00:07:42,296 --> 00:07:46,216 Končal z glavo navzdol visel za varnostnim pasom, popolnoma prestrašen. 102 00:07:46,925 --> 00:07:49,511 Potem sem molil bogu, da me reši. - In vstopil je. 103 00:07:49,678 --> 00:07:51,847 - Pohvali ga. in v tistem trenutku, Prerojen sem bil. 104 00:07:52,097 --> 00:07:54,391 In vidim te tam in vem, da te boli. 105 00:07:54,641 --> 00:07:57,728 In odgovor je sprejeti Gospoda kot vaš osebni rešitelj. 106 00:07:59,771 --> 00:08:02,441 No, vse to sem pokril, veš, z mojim župnikom. 107 00:08:02,649 --> 00:08:04,651 To je super, ampak kaj bog hoče 108 00:08:04,818 --> 00:08:06,612 je, da ga ljubiš neposredno, 109 00:08:07,029 --> 00:08:09,823 Ne nujno skozi priprošnja liturgije 110 00:08:10,032 --> 00:08:11,325 Ali kateri koli človeški dejavnik. 111 00:08:12,826 --> 00:08:14,620 Je to Aaron Arkaway? 112 00:08:14,828 --> 00:08:15,746 hej 113 00:08:15,954 --> 00:08:17,581 kaj počnete tukaj? 114 00:08:17,873 --> 00:08:18,916 Gospa Soprano. 115 00:08:19,374 --> 00:08:20,918 Samo pogovarjala sva se s svojim možem. 116 00:08:21,460 --> 00:08:22,794 Želeli smo moliti. 117 00:08:23,795 --> 00:08:26,006 - Bili so. - Jutri imaš operacijo. 118 00:08:26,298 --> 00:08:29,009 Veste, opravili so klinično študije o moči molitve. 119 00:08:29,269 --> 00:08:32,888 Zaželenih bolnikov je 11 % manj zapleti. 120 00:08:33,055 --> 00:08:35,641 To sem prebral. Pomaga moliti. 121 00:08:35,849 --> 00:08:37,476 Mislim, tudi če samo odvrne misli od tega. 122 00:08:38,310 --> 00:08:39,269 Dragi Jezus... 123 00:08:40,771 --> 00:08:43,649 Poslušajte te besede in podarite tvoja ljubeča, zdravilna milost 124 00:08:44,066 --> 00:08:45,484 Za našega poškodovanega prijatelja. 125 00:08:45,692 --> 00:08:48,111 Gospod, pomagaj mu zaceliti rane in mu pomagaj 126 00:08:48,320 --> 00:08:49,738 s svojo očiščevalno ljubeznijo. 127 00:08:50,781 --> 00:08:52,157 Kjer je greha veliko, 128 00:08:52,783 --> 00:08:54,618 Milosti je še več. 129 00:08:56,495 --> 00:08:57,454 - Amen. - Amen. 130 00:09:10,217 --> 00:09:11,718 Torej, častiti, dovolite mi, uh... 131 00:09:12,719 --> 00:09:15,305 Naj vas vprašam o tem tipu ne prodajam kontracepcijo. 132 00:09:15,430 --> 00:09:18,475 Moral bi imeti prosto vadbo njegova moralna prepričanja 133 00:09:18,684 --> 00:09:20,561 Brez izgube sredstev za preživetje. 134 00:09:22,855 --> 00:09:24,606 No, tukaj je tisto, na kar ciljam ... jaz sem... jaz sem... 135 00:09:25,440 --> 00:09:27,109 Skrbi me glede Viagre. 136 00:09:28,110 --> 00:09:31,613 Kot jaz vidim, ga bom potreboval veliko tega, če upoštevamo moje stanje in... 137 00:09:33,031 --> 00:09:36,326 Kaj pa če se kdo odloči da je viagra napačna in bogu ni všeč? 138 00:09:37,035 --> 00:09:40,414 No, Bog ljubi razmnoževanje. 139 00:09:40,706 --> 00:09:42,499 nihče ne reče karkoli proti viagri. 140 00:09:42,790 --> 00:09:45,914 Kontracepcija v imenu jutranja tabletka je greh 141 00:09:46,257 --> 00:09:48,426 Ker udari po življenju, po nerojenem. 142 00:09:48,582 --> 00:09:50,549 Ja, ampak kaj, če nekdo gre za Viagro? 143 00:09:50,920 --> 00:09:54,136 Ne govorim o razmnoževanju in poslušaj, ker to vpliva ti tudi. 144 00:09:54,301 --> 00:09:56,439 Nekaj takega kot Viagra nikoli ne bo problem. 145 00:09:56,557 --> 00:09:59,471 Oprostite, ampak enkrat šli so po pijačo, 146 00:09:59,641 --> 00:10:02,895 In kot lastnik pijače in gostinski lokal, 147 00:10:03,061 --> 00:10:04,646 Te stvari jemljem zelo resno. 148 00:10:04,771 --> 00:10:06,648 Striptiz klub, verjamem, da je. 149 00:10:07,024 --> 00:10:08,442 - Oh, si bil v bingu? - Ne 150 00:10:09,318 --> 00:10:10,485 Moral bi počivati. 151 00:10:10,861 --> 00:10:13,614 Najlepša hvala, da ste prišli, župnik in Aron. 152 00:10:13,780 --> 00:10:15,115 Najlepša hvala za vašo molitev. 153 00:10:15,532 --> 00:10:17,993 - Seveda. - Ja, res... 154 00:10:19,578 --> 00:10:22,915 - Resnično cenim to. - Adijo, fantje. hvali Boga. 155 00:10:33,467 --> 00:10:35,511 - Kaj si ti, modrec? - Kaj? 156 00:10:36,470 --> 00:10:37,846 Kaj sem naredil? 157 00:10:47,856 --> 00:10:49,066 o moj bog 158 00:10:49,358 --> 00:10:50,484 Kaj je, doktor? 159 00:10:50,734 --> 00:10:52,444 Pravkar sem našel Jimmyja Hoffo. 160 00:10:53,987 --> 00:10:57,741 V Montani so fosilizirani ostanki tiranozavra reksa 161 00:10:57,866 --> 00:11:00,786 Popustila mehka tkiva, ki nakazal določeno povezavo 162 00:11:00,911 --> 00:11:03,330 Med dinozavri in sodobnimi pticami. 163 00:11:03,580 --> 00:11:04,790 Poglej, koga imam tukaj. 164 00:11:05,958 --> 00:11:07,793 Ho, sanitarni princ. 165 00:11:08,961 --> 00:11:10,921 Živjo, tony. žal mi je ne počutiš se dobro. 166 00:11:11,046 --> 00:11:11,964 Hvala. 167 00:11:12,172 --> 00:11:13,382 Oprosti za tvojo izgubo. 168 00:11:14,007 --> 00:11:15,884 S tvojim očetom sva si bila zelo blizu. 169 00:11:17,928 --> 00:11:20,222 Se spomniš moje hčerke Meadow? Jason Barone. 170 00:11:21,139 --> 00:11:22,349 - Zdravo. - Hej. 171 00:11:23,600 --> 00:11:25,352 Spomnite se, ko ste bili otrok, 172 00:11:26,019 --> 00:11:29,273 Na tistem polju v Sheaju, dan odprtja? 173 00:11:30,033 --> 00:11:32,442 Jaz, ti, tvoj oče in Paulie tukaj? 174 00:11:33,402 --> 00:11:35,195 o ja Kingman je bil pravkar nazaj iz Cubs. 175 00:11:35,404 --> 00:11:38,574 Mookie Wilson je zadel to napačno konico, udaril tistega tipa v loži. 176 00:11:38,740 --> 00:11:40,701 Moram v pisarno. Finn me bo pobral. 177 00:11:42,035 --> 00:11:43,245 pridem kasneje. 178 00:11:43,495 --> 00:11:44,454 ljubica, 179 00:11:45,205 --> 00:11:46,123 Hvala ti za vse. 180 00:11:48,834 --> 00:11:50,085 OK. Ne izčrpajte ga. 181 00:11:51,628 --> 00:11:53,255 Želi biti zdravnica. 182 00:11:53,547 --> 00:11:55,549 Tudi glede na zakon. 183 00:11:59,845 --> 00:12:02,806 Torej, živite v Deer Valleyju? 184 00:12:03,223 --> 00:12:04,600 Ja, učitelj smučanja. 185 00:12:06,351 --> 00:12:09,062 Tako mi pravi Paulie razmišljaš o prodaji 186 00:12:09,271 --> 00:12:10,606 posel tvojega očeta za Chuckieja Cinellija. 187 00:12:10,814 --> 00:12:13,025 Ja, mislim, da je najboljša stvar za mamo. 188 00:12:13,609 --> 00:12:16,153 In seveda, Tony, tam bi biti odpravnina za vas. 189 00:12:17,946 --> 00:12:20,741 Odkrito povedano, Jason, ne mislim, da si ti mora podjetje prodati takoj. 190 00:12:22,201 --> 00:12:24,328 Obstaja veliko možnosti kupci tam zunaj. 191 00:12:25,162 --> 00:12:27,247 Ko pridem iz bolnišnice, preštej številke, 192 00:12:27,372 --> 00:12:28,916 Zagotovite si najboljšo ceno. 193 00:12:29,124 --> 00:12:30,626 Ne, Cinellijeva ponudba se je zdela poštena. 194 00:12:30,751 --> 00:12:32,753 Veliko stvari je upoštevati. 195 00:12:32,878 --> 00:12:34,963 - Ali sploh veš, koliko je tvoj ebitda? - Moj kaj? 196 00:12:35,214 --> 00:12:39,551 Dobiček pred obrestmi, davki, amortizacija. 197 00:12:40,385 --> 00:12:43,305 Daje pravo sliko dobičkonosnosti podjetja. 198 00:12:46,308 --> 00:12:48,517 Jas', pusti me, da to uredim. 199 00:12:48,644 --> 00:12:50,646 Nočem te videti poškodovanega. 200 00:12:51,313 --> 00:12:53,023 Carting posel... 201 00:12:53,398 --> 00:12:55,150 Gre za drugačno korporativno kulturo. 202 00:12:56,652 --> 00:12:57,861 Utrujen si, T. 203 00:12:57,986 --> 00:12:58,987 Odšli bomo. pridi no 204 00:13:01,114 --> 00:13:02,074 v redu 205 00:13:03,075 --> 00:13:03,992 Adijo, Tony. 206 00:13:15,128 --> 00:13:17,923 Bojimo se, da nima dolgo levo. 207 00:13:18,257 --> 00:13:20,008 Presenečen sem, da ni poklicala mame. 208 00:13:20,175 --> 00:13:22,594 Pa vprašala je konkretno da te vidim. 209 00:13:34,147 --> 00:13:35,315 Oh, madonna. 210 00:13:36,692 --> 00:13:37,693 Paulie. 211 00:13:38,819 --> 00:13:39,862 Teta Dottie. 212 00:13:40,028 --> 00:13:41,363 Počakaj trenutek. 213 00:13:42,239 --> 00:13:44,449 - Tukaj je hladno. - Gorim. 214 00:13:44,741 --> 00:13:45,784 gorim. 215 00:13:45,993 --> 00:13:48,620 Prinesel sem ti pinjole in... 216 00:13:50,247 --> 00:13:53,083 Nov par tistih speedom potapljaške nogavice, ki so vam všeč. 217 00:13:53,250 --> 00:13:55,294 Poglej te. Vse tekalne plasti so izginile. 218 00:13:56,086 --> 00:13:59,047 Spet spodrsneš na linoleju, kje smo potem 219 00:13:59,214 --> 00:14:01,717 - Paulie, moram ti povedati... - Samo trenutek. 220 00:14:01,967 --> 00:14:04,761 Sestra, prosim, daj mi roko. 221 00:14:05,721 --> 00:14:07,514 Daj to moji teti, boš? 222 00:14:08,473 --> 00:14:10,475 Paulie, moral bi vedeti ... 223 00:14:10,767 --> 00:14:12,686 - Povej, teta Dot. - Bil sem ... 224 00:14:14,396 --> 00:14:15,814 Bila sem slabo dekle. 225 00:14:15,981 --> 00:14:18,567 - Kako si lahko slabo dekle? - Ti si nuna. 226 00:14:18,869 --> 00:14:20,527 Te so premajhne. 227 00:14:20,736 --> 00:14:23,447 Ne, niso. Naj bi bili biti oprijeta, da ji ne zdrsne. 228 00:14:23,614 --> 00:14:24,907 - Oblecite jih. - Paulie... 229 00:14:25,115 --> 00:14:27,868 med vojno, Bil sem še noviciat. 230 00:14:28,076 --> 00:14:30,829 Pomagal sem v U.S.O., 231 00:14:31,038 --> 00:14:34,583 In tam je bil ta vojak... Russ. 232 00:14:36,543 --> 00:14:37,836 In bil je tako osamljen ... 233 00:14:38,003 --> 00:14:40,255 Teta Dottie, če gre tole kjer mislim, 234 00:14:40,380 --> 00:14:42,299 Mogoče bi se moral pogovoriti z duhovnikom. 235 00:14:42,424 --> 00:14:44,009 sem zanosila. 236 00:14:44,176 --> 00:14:46,303 - Imela sem otroka. - Dojenček? 237 00:14:47,429 --> 00:14:50,140 Poslušaj jo. Alzheimerjeva bolezen pride do nje. 238 00:14:51,391 --> 00:14:53,769 Nisi imela otroka. 239 00:14:54,686 --> 00:14:56,855 sem. Imela sem otroka. 240 00:14:57,439 --> 00:14:58,607 Paulie... 241 00:14:59,525 --> 00:15:00,442 To si bil ti. 242 00:15:02,486 --> 00:15:03,403 Ti si moj sin. 243 00:15:04,905 --> 00:15:05,906 ampak... 244 00:15:08,867 --> 00:15:09,993 Ampak mama...? 245 00:15:10,869 --> 00:15:13,956 Marianuccia je tvoja teta. 246 00:15:15,874 --> 00:15:17,251 Jaz sem tvoja mama. 247 00:15:20,963 --> 00:15:22,339 Bila sem slabo dekle. 248 00:15:26,760 --> 00:15:29,221 Dober dan, gospod Soprano. kako si kaj 249 00:15:30,430 --> 00:15:31,473 bolje zdaj. 250 00:15:31,682 --> 00:15:33,100 Vesel sem, da to slišim. 251 00:15:35,227 --> 00:15:36,770 Kje so te zadrževali? 252 00:15:37,521 --> 00:15:40,649 Drugi zdravniki tukaj ... je kot združene barve Benettona. 253 00:15:41,483 --> 00:15:42,609 Nisem zdravnik. 254 00:15:42,734 --> 00:15:44,528 Sem specialist za pregled uporabe. 255 00:15:44,695 --> 00:15:46,697 Zastopam vašega nosilca zavarovanja. 256 00:15:46,989 --> 00:15:49,116 To je moje delo, skupaj z vaši zdravniki, 257 00:15:49,283 --> 00:15:52,035 Da vidim, kako hitro te lahko spravimo ven tega kraja in nazaj domov. 258 00:15:53,245 --> 00:15:55,706 No, to je dobro. zaprli so ti rez 259 00:15:55,831 --> 00:15:59,084 in zdaj si v ambulanti in Vidim, da so izvlekli neumnost. 260 00:16:01,712 --> 00:16:02,921 Hočeš me vrči od tu. 261 00:16:03,964 --> 00:16:05,799 Pa bivanje v bolnišnici stane veliko denarja. 262 00:16:05,883 --> 00:16:08,510 Moje črevesje ne deluje. Boli me. 263 00:16:08,927 --> 00:16:10,596 Pravkar sem bil operiran, za božjo voljo. 264 00:16:10,846 --> 00:16:13,015 Morda vaše črevesje bi bolje delovala 265 00:16:13,140 --> 00:16:16,059 Če ne bi poskusil jesti sendvič s klobasami 28. 3. 266 00:16:16,226 --> 00:16:19,396 tega ne verjamem. z vsem denarjem, ki sem ga imel prispevati skozi leta, 267 00:16:19,521 --> 00:16:21,231 hočeš me dati na ulico. 268 00:16:22,566 --> 00:16:24,026 Poglej, misliš, da smo sovražniki, 269 00:16:24,151 --> 00:16:27,070 a če ne bi imel zavarovanja, ti bi končal v deželni bolnišnici. 270 00:16:27,237 --> 00:16:30,449 Še dobro, da si imel svojega kartico s seboj, ko so nastopili biopsija denarnice. 271 00:16:30,584 --> 00:16:32,284 - Kaj? - V reševalnem vozilu. 272 00:16:32,743 --> 00:16:35,579 Če ne bi imeli kartice s seboj, spustili bi ti rit pri Martinu Luthru Kingu. 273 00:16:35,913 --> 00:16:37,581 "Biopsija denarnice"? 274 00:16:38,165 --> 00:16:40,250 Izgini iz moje sobe, ti bolna pizda. 275 00:16:49,343 --> 00:16:51,011 Super ti gre. 276 00:16:52,846 --> 00:16:55,974 Gospa Soprano? Doktorja Taschlina na telefonu zate. 277 00:16:56,725 --> 00:16:58,602 Lahko sediš tukaj za minuto, Ton'? 278 00:16:58,936 --> 00:17:00,229 Ja, napihnjen sem. 279 00:17:03,649 --> 00:17:05,234 Pravi, da je potrt. 280 00:17:05,359 --> 00:17:06,860 Poskušal sem mu razložiti 281 00:17:06,985 --> 00:17:08,904 vse ima dobro stran. 282 00:17:10,697 --> 00:17:12,533 Vem, da je to težak boj, 283 00:17:12,658 --> 00:17:14,826 Toda začnimo z dobrimi novicami za spremembo. 284 00:17:15,327 --> 00:17:19,331 ja CD "Armor Gettin'" je zdaj grafikon številka pet, puščica navzgor. 285 00:17:19,540 --> 00:17:22,376 Poglejte, odkrito povedano, streljanje ni moglo prišli ob boljšem času. 286 00:17:22,584 --> 00:17:24,086 Ja, ampak res boli. 287 00:17:24,253 --> 00:17:26,713 Seveda, fantek. Seveda je, vendar preverite. 288 00:17:26,880 --> 00:17:30,717 Sedem kapic! Tupac se temu ne približa. 289 00:17:30,926 --> 00:17:32,845 In 50, dobil je samo še dva. 290 00:17:33,011 --> 00:17:34,388 Ja, ampak res boli. 291 00:17:34,555 --> 00:17:36,390 Precej pomaga z ulično verodostojnostjo, 292 00:17:36,557 --> 00:17:39,434 ki je, kot veste, vedno je bil nekaj problema 293 00:17:39,643 --> 00:17:42,187 ker si imel službo vsa ta leta. 294 00:17:43,313 --> 00:17:44,773 Bom izgubil palec? 295 00:17:44,982 --> 00:17:46,984 Poseben ročni kirurg prihaja. 296 00:17:47,609 --> 00:17:49,736 V redu boš, Lux. 297 00:17:51,280 --> 00:17:54,116 Ne delaj tega obraza. Ne spravi me v jok. 298 00:17:54,283 --> 00:17:57,160 Drži oči pri sebi, ti seksi čudak. 299 00:17:57,452 --> 00:17:59,162 Ne, bolj mi je všeč. 300 00:17:59,413 --> 00:18:02,165 Drži oči pri sebi, prasica. Sem v nizu umorov. 301 00:18:02,541 --> 00:18:04,626 - Beseda, beseda. - Ja, nekako opozori njeno rit, veš kaj mislim? 302 00:18:04,751 --> 00:18:07,087 - Ja, to je v redu. - Pišeš pesem, kaj? 303 00:18:07,963 --> 00:18:10,174 Vedno sem se spraševal, kako je to storjeno. 304 00:18:10,632 --> 00:18:11,800 Takole tukaj. 305 00:18:12,759 --> 00:18:14,678 Ste rap zvezda, ki bi jo moj sin poznal? 306 00:18:14,803 --> 00:18:16,471 Da Lux bo produciral moj album. 307 00:18:16,930 --> 00:18:18,390 Potem ga ustrelijo. 308 00:18:19,183 --> 00:18:20,893 Naj bo gangsta številka ena. 309 00:18:21,143 --> 00:18:22,936 Kot da bi izgubil fokus na moje sranje. 310 00:18:23,103 --> 00:18:25,564 Moj sin pravi, da je bolj priljubljen kot kdajkoli prej zaradi tega. 311 00:18:25,939 --> 00:18:27,941 Kar vem je, da ne bom imel... 312 00:18:28,442 --> 00:18:30,027 Letos ni večje izdaje. 313 00:18:53,717 --> 00:18:55,636 Paulie, zadel sem 40 $ pri kenu. 314 00:18:59,598 --> 00:19:01,558 Je kaj mi želiš povedati o? 315 00:19:02,184 --> 00:19:03,185 Kaj? 316 00:19:03,936 --> 00:19:06,772 Pravkar sem videl teto Dottie, in ugani kaj? 317 00:19:07,147 --> 00:19:09,149 Izkazalo se je, da ni moja teta. 318 00:19:09,399 --> 00:19:11,109 Izkazalo se je, da je moja mama. 319 00:19:11,735 --> 00:19:12,819 Ne, to ni res. 320 00:19:12,945 --> 00:19:15,697 Ne zajebavaj me. Bil si zajebavaš me celo življenje. 321 00:19:15,864 --> 00:19:18,158 - Paulie. - Res je, kajne? 322 00:19:19,284 --> 00:19:20,369 Ali ni? 323 00:19:21,828 --> 00:19:23,080 Kurbin sin! 324 00:19:24,873 --> 00:19:26,542 Oh, kako sem se bala tega dne. 325 00:19:26,834 --> 00:19:28,252 Dal sem ti vse! 326 00:19:28,710 --> 00:19:30,254 Dal sem ti sinovo ljubezen, 327 00:19:30,420 --> 00:19:32,214 Vse pod lažno pretvezo. 328 00:19:33,090 --> 00:19:34,299 - Ne. - Ti si goljuf, 329 00:19:34,466 --> 00:19:35,676 In lažnivec. 330 00:19:35,968 --> 00:19:37,261 In še hujša je. 331 00:19:37,469 --> 00:19:38,637 Ona je kurba. 332 00:19:38,887 --> 00:19:40,389 Moja mama je prekleta kurba! 333 00:19:40,556 --> 00:19:42,516 Ne govori tega. Bila je mlado dekle. 334 00:19:42,641 --> 00:19:45,269 Želela je biti nuna, vendar je zašla v težave. 335 00:19:45,519 --> 00:19:47,980 In ti si ji pomagal, zakuhal to majhno shemo. 336 00:19:48,480 --> 00:19:49,690 Pozabite, kdo je žrtev! 337 00:19:50,148 --> 00:19:52,317 ljubil sem te. Vedno sem te ljubil. 338 00:20:07,332 --> 00:20:10,169 Tukaj je. Razmišljal sem o tvoji težavi. 339 00:20:11,003 --> 00:20:13,505 Mogoče bi vam pomagalo če te ustrelijo. 340 00:20:13,964 --> 00:20:16,550 Jebemti, kaj govoriš? "ustreljen"? 341 00:20:17,050 --> 00:20:20,345 Naj bo tudi ti bolj priljubljen, ti Vedite, da povečate svojo prepoznavnost z Ex Laxom. 342 00:20:20,512 --> 00:20:23,056 Nekaj ​​lahkega. Mesnati del stegna. 343 00:20:23,348 --> 00:20:24,349 Jaz sem strelec. 344 00:20:24,516 --> 00:20:26,351 Ti si nor kurac. 345 00:20:43,827 --> 00:20:44,995 Oprostite. 346 00:20:45,245 --> 00:20:47,164 zdravo Ti si Anthonyjev prijatelj. 347 00:20:47,331 --> 00:20:49,166 Ravno sem ga nameraval obiskati. Kako mu gre? 348 00:20:49,291 --> 00:20:52,586 Je v veliko boljši formi od tistih preklete nune, ki jih imaš tam gor. 349 00:20:55,923 --> 00:20:57,466 Odstranite takšne spomine. 350 00:20:57,925 --> 00:21:01,053 Med očetom in sinom, tam je most 351 00:21:01,220 --> 00:21:05,098 ki ni ne čas ne smrt ... hej, imam Phila Leotarda spodaj 352 00:21:05,390 --> 00:21:06,558 Ta oddaja ... 353 00:21:08,227 --> 00:21:10,896 Nekoč ves čas gledal, ko Bil sem majhen otrok. - Kaj pa to? 354 00:21:11,230 --> 00:21:14,316 Most, o katerem govorim, kobilica. 355 00:21:18,695 --> 00:21:20,531 - Hočeš, da ga pripeljem gor? - Ne. 356 00:21:20,822 --> 00:21:22,157 Pomagaj mi od tu. 357 00:21:33,293 --> 00:21:34,294 Počakaj. 358 00:21:36,046 --> 00:21:37,089 Enostavno enostavno. 359 00:21:40,926 --> 00:21:42,302 ho! Kam za vraga greš? 360 00:21:42,511 --> 00:21:43,679 Oprosti, Ton'. 361 00:21:51,645 --> 00:21:54,857 Upam, da si sinoči malo spal. 362 00:21:55,315 --> 00:21:57,150 Smrčal sem kot pasji sin. 363 00:21:57,359 --> 00:22:01,280 Oh, upam, da si se naspal. Rezal sem prdce kot zvočne udarce. 364 00:22:02,155 --> 00:22:03,115 John Schwinn. 365 00:22:03,407 --> 00:22:04,908 Oh, kolesarski dedič. 366 00:22:05,117 --> 00:22:07,119 Na žalost brez zveze. 367 00:22:07,953 --> 00:22:10,372 Bil sem le pešad v Bell Labs. 368 00:22:10,539 --> 00:22:11,915 Oh, vi ste izumili stereo. 369 00:22:14,293 --> 00:22:15,377 Tony Soprano. 370 00:22:15,586 --> 00:22:16,753 Kaj te čaka? 371 00:22:17,045 --> 00:22:18,505 Okužba sinusov. 372 00:22:18,755 --> 00:22:22,092 Nameravali so povečati odprtino v spodnjem desnem maksilarnem sinusu, 373 00:22:22,259 --> 00:22:25,053 In potem so videli nekaj stvari, ki jim niso bile všeč, 374 00:22:25,345 --> 00:22:26,638 Torej izvajajo teste. 375 00:22:27,347 --> 00:22:28,724 Še en poskusni zajček. 376 00:22:31,643 --> 00:22:33,478 Hvala, ker si dal mojega otroka tisti CD. 377 00:22:33,979 --> 00:22:34,980 Tony Soprano? 378 00:22:38,692 --> 00:22:40,944 - Original G. - Ja, karkoli. 379 00:22:41,320 --> 00:22:43,614 Zakaj ne prideš mimo moj sklep kasneje zvečer? 380 00:22:44,531 --> 00:22:46,283 Borba bo na satelitu. 381 00:22:55,792 --> 00:22:59,171 Niti vljudnostnega klica, in poskušaš ukradti moje podjetje? 382 00:23:00,005 --> 00:23:02,382 Brez nespoštovanja, Tony. Bil si v komi. 383 00:23:02,758 --> 00:23:04,259 To vam daje carte blanche? 384 00:23:07,179 --> 00:23:08,555 To je tisti prekleti John. 385 00:23:09,181 --> 00:23:10,349 Sedi v pločevinki. 386 00:23:10,474 --> 00:23:13,352 Federalci poskušajo vzeti vse kar ima. - Je v paničnem stanju. 387 00:23:13,936 --> 00:23:15,521 Na to sem občutljiva. 388 00:23:16,104 --> 00:23:18,023 Ampak kar se zgodi do sanitarij Barone, 389 00:23:18,190 --> 00:23:20,651 Morajo me obdržati. Potrebujem tisto W-2. 390 00:23:21,777 --> 00:23:24,655 In kot vidite, se soočam dolgo okrevanje tukaj. 391 00:23:26,698 --> 00:23:29,660 In Barone je moj sekundarni nosilec zavarovanja. Potrebujem ga. 392 00:23:30,077 --> 00:23:32,329 John bo poskrbel zate. Veš to, Tony. 393 00:23:32,621 --> 00:23:35,999 Ampak kaj sprašuješ? 25 % prodajne cene, 394 00:23:36,208 --> 00:23:39,127 Letna plača do upokojitve, plus posneto? 395 00:23:43,131 --> 00:23:44,383 Glej, nočem se prepirati. 396 00:23:44,758 --> 00:23:46,009 nisem dobro, 397 00:23:46,885 --> 00:23:48,887 Tako da bom Johnu pustil odmor na posnetku. 398 00:23:49,096 --> 00:23:50,597 Zdaj dobim dva G na teden. 399 00:23:52,182 --> 00:23:54,142 Na koliko postankov to temeljimo? 400 00:23:58,856 --> 00:24:00,232 ho! Koliko postankov? 401 00:24:00,941 --> 00:24:03,443 - 11. - O čem govoriš?! Vsaj 25 je. 402 00:24:04,027 --> 00:24:05,070 25. 403 00:24:11,326 --> 00:24:13,287 V redu, vzemi posnetek na 20. 404 00:24:13,829 --> 00:24:15,372 1500 na teden, 405 00:24:15,539 --> 00:24:17,207 vendar ostajam na plačilni listi, kot je. 406 00:24:17,499 --> 00:24:19,251 Vse kar lahko storim je, da dostavim Sporočilo, Anthony. 407 00:24:21,670 --> 00:24:23,505 Danes si dobil glavo v rit. 408 00:24:25,299 --> 00:24:27,968 Kaj se dogaja? - Moja teta Dottie je bila bolna. 409 00:24:29,261 --> 00:24:30,554 Dobil sem klic? 410 00:24:31,555 --> 00:24:32,848 Pravkar je umrla. 411 00:24:38,979 --> 00:24:40,022 oprosti. 412 00:24:43,233 --> 00:24:44,401 Ste bili blizu? 413 00:24:47,339 --> 00:24:49,466 Sestra tvoje mame ali očeta? 414 00:24:50,217 --> 00:24:51,427 maminega. 415 00:24:54,096 --> 00:24:55,889 Verjetno je razpadla, kaj? 416 00:24:57,057 --> 00:24:58,142 Tukaj smo. 417 00:24:59,268 --> 00:25:01,395 Ugani svojega brata in pride sestra? 418 00:25:04,231 --> 00:25:05,316 tvoja teta, 419 00:25:05,899 --> 00:25:07,026 ona je nuna. 420 00:25:08,277 --> 00:25:09,403 Vedno sem se spraševal. 421 00:25:09,528 --> 00:25:11,155 Imajo tam spodaj dlake? 422 00:25:11,822 --> 00:25:13,532 Ja, kratko. 423 00:25:17,661 --> 00:25:19,663 No, morda pa ne želim govoriti o tem. 424 00:25:28,005 --> 00:25:29,798 Tisti poročni prstani, ki jih nosijo ... 425 00:25:30,799 --> 00:25:33,177 sta res poročena z Jezusom? 426 00:25:33,844 --> 00:25:35,471 Torej razumem. 427 00:25:41,852 --> 00:25:43,938 T, to je tip, 428 00:25:44,647 --> 00:25:45,773 Bolničar. 429 00:25:48,484 --> 00:25:50,027 "Biopsija denarnice"? 430 00:25:50,903 --> 00:25:51,946 Lepo. 431 00:25:52,237 --> 00:25:53,364 Zelo lepo. 432 00:25:53,906 --> 00:25:56,492 Ti ljudje pravijo, da sem vzel denar iz vaše denarnice? Jebi to. 433 00:25:56,659 --> 00:25:57,868 Vau vau vau. Kaj si rekla? 434 00:25:58,327 --> 00:26:01,246 Iskal sem dokazilo o zavarovanju. Samo opravljal sem svoje delo. 435 00:26:01,580 --> 00:26:03,332 slišali so veliko tega v Nürnburgu. 436 00:26:06,043 --> 00:26:08,671 Dolguješ mi dva K. Izginilo je iz moje denarnice. 437 00:26:08,837 --> 00:26:09,880 Nimam toliko denarja. 438 00:26:10,005 --> 00:26:11,298 En teden, 439 00:26:12,091 --> 00:26:15,052 Rudy Diaz ali pa boste potrebovali bolničar. 440 00:26:20,557 --> 00:26:23,185 Oh, lepo od tebe, da si prišel. Se vidimo naslednji teden, kaj? 441 00:26:23,602 --> 00:26:25,729 Vsa ta dejavnost, Tony, se kaj spočiješ? 442 00:26:25,896 --> 00:26:27,815 Vsekakor. Fantje ravno odhajajo. 443 00:26:28,899 --> 00:26:29,900 Karmela. 444 00:26:35,155 --> 00:26:38,617 Torej sta prišla skupaj. Se zdaj pogovarjaš? 445 00:26:40,327 --> 00:26:41,662 Mama se mi je opravičila. 446 00:26:41,870 --> 00:26:43,789 In dobil je službo pri Blockbusterju. 447 00:26:44,206 --> 00:26:45,249 Dobro. 448 00:26:46,292 --> 00:26:47,584 No, vesela sem, da te vidim naličeno. 449 00:26:50,879 --> 00:26:52,756 jebač kar naprej spušča roke. 450 00:26:53,257 --> 00:26:54,758 Tvoj fant postaja utrujen. 451 00:26:57,052 --> 00:26:58,804 Norec me stane 50 G. 452 00:26:59,138 --> 00:27:00,597 Komu namenjate svoje dejanje? 453 00:27:01,307 --> 00:27:02,891 - Vrhunec. - Na spletu? 454 00:27:04,351 --> 00:27:06,353 Kakšno ceno ti dajo za Alvareza? 455 00:27:06,729 --> 00:27:07,688 350. 456 00:27:08,230 --> 00:27:09,148 Prekleto! 457 00:27:09,982 --> 00:27:11,650 Drži jebec pri miru! 458 00:27:14,987 --> 00:27:16,989 Moj prijatelj vam bo dal 375. 459 00:27:17,406 --> 00:27:18,532 Kajne, Paulie? 460 00:27:19,783 --> 00:27:21,160 Sploh se noče boriti, človek. 461 00:27:23,120 --> 00:27:25,623 Zanima me kakšno zdravstveno zavarovanje on ima. 462 00:27:25,789 --> 00:27:26,999 To je življenje, polno zlorabe. 463 00:27:27,416 --> 00:27:29,126 Ja, saj je boksar. 464 00:27:30,210 --> 00:27:31,837 Za vse je enako. 465 00:27:32,254 --> 00:27:35,049 Poglej se, T. ti delaš svojega strica prijaznost, 466 00:27:35,466 --> 00:27:37,343 te ustrelijo za tvoj trud. 467 00:27:37,635 --> 00:27:40,179 Misliš, da imaš družino, ampak na koncu, 468 00:27:40,512 --> 00:27:41,930 Tudi tebe jebejo. 469 00:27:44,266 --> 00:27:46,268 On žaluje. Njegova teta je pravkar umrla. 470 00:27:47,645 --> 00:27:49,730 Povem vam, mi vsak izmed nas, 471 00:27:49,855 --> 00:27:52,399 V ringu sva sama, boj za naša življenja, 472 00:27:53,108 --> 00:27:55,819 - Tako kot tisti revež. - No, tako lahko gledamo na to. 473 00:27:56,278 --> 00:27:59,657 - Imaš boljšega? - Ne zavajaj me. Zapleteno je. 474 00:27:59,782 --> 00:28:01,158 Misliš, da sem neumen?! 475 00:28:02,242 --> 00:28:05,579 Pravzaprav gre za iluzijo dva boksarja sta ločeni entiteti. 476 00:28:05,788 --> 00:28:07,665 - Kaj za vraga? - Iluzija? 477 00:28:08,374 --> 00:28:11,752 Njihove ločene entitete so preprosto način, kako jih izberemo dojemati. 478 00:28:12,002 --> 00:28:14,004 - Ničesar nisem izbral. - To je fizika. 479 00:28:14,338 --> 00:28:15,839 Schordingerjeva enačba. 480 00:28:16,966 --> 00:28:20,760 Boksarice, ti, jaz ... vsi smo del istega kvantnega polja. 481 00:28:20,761 --> 00:28:22,846 Kdaj nadomeščaš poučevati na srednji šoli Carver? 482 00:28:23,055 --> 00:28:26,558 On je raketni znanstvenik, za božjo voljo. Bell Labs. 483 00:28:27,893 --> 00:28:29,270 sranje Dvignite ga, črnuh! 484 00:28:30,396 --> 00:28:31,480 Si rekel? 485 00:28:33,649 --> 00:28:35,943 No, pomislite na dva boksarja kot oceanski valovi 486 00:28:36,110 --> 00:28:38,570 ali zračni tokovi, dva tornada, recimo. 487 00:28:38,737 --> 00:28:42,199 Zdi se, da gre za dve stvari, kajne? Dve ločeni stvari. 488 00:28:43,033 --> 00:28:46,870 Ampak niso. Tornadi so samo veter, veter se je dvignil v različne smeri. 489 00:28:47,162 --> 00:28:50,081 Dejstvo je, da nič ni ločeno ... vse je povezano. 490 00:28:50,082 --> 00:28:51,625 Vse je vse. 491 00:28:52,584 --> 00:28:54,545 - Ne razumem tega. - Pojdi stran od tod. 492 00:28:54,670 --> 00:28:58,214 Vesolje je samo ena velika juha molekul... 493 00:28:58,215 --> 00:29:00,009 naleteti drug na drugega. 494 00:29:00,384 --> 00:29:04,304 Oblike, ki jih vidimo, obstajajo le v našem lastno zavest. 495 00:29:04,305 --> 00:29:06,848 Keshawn, ne prisili me, da pridem tja. 496 00:29:06,849 --> 00:29:09,813 Tako prekleto pameten si, popravi ta TV. 497 00:29:20,946 --> 00:29:23,032 Poleg finančnih posledic, 498 00:29:23,324 --> 00:29:26,160 Pravi, da je problem njegov W-2 in zdravstveno zavarovanje. 499 00:29:26,827 --> 00:29:28,495 Ta sebični kurac. 500 00:29:29,163 --> 00:29:31,874 Sedim tukaj soočenje s shitstormom 501 00:29:31,999 --> 00:29:34,001 in vse, kar lahko misli o sebi?! 502 00:29:37,087 --> 00:29:38,922 Kar zadeva prodajo, 503 00:29:39,089 --> 00:29:41,300 Ta ladja je odplula. Gre skozi, 504 00:29:41,425 --> 00:29:43,510 In kot prijatelj bi bil hvaležen Tonyjeva pomoč. 505 00:29:46,889 --> 00:29:49,391 Ker je prijatelj, evo kaj sem pripravljen storiti. 506 00:29:50,142 --> 00:29:53,395 Cinelli ga bo obdržal kot odpadek dve leti svetovalec uprave. 507 00:29:54,063 --> 00:29:56,732 V tem času, lahko obdrži svoj prekleti W-2 508 00:29:56,857 --> 00:29:58,484 In njegovo zdravstveno zavarovanje. 509 00:29:59,568 --> 00:30:02,613 Plus 5% prodajne cene. 510 00:30:04,949 --> 00:30:06,825 In mu najamemo nov avto. 511 00:30:07,284 --> 00:30:08,786 Ali me zajebavaš? 512 00:30:08,994 --> 00:30:11,872 Povedal sem jim, da potrebujem da W-2 za vedno, 513 00:30:11,997 --> 00:30:14,291 In 5% preklete prodajne cene?! 514 00:30:15,584 --> 00:30:17,419 Misli, ker sem v tem oslabljenem stanju, 515 00:30:17,544 --> 00:30:19,755 Lahko izkoristi. No, lahko se jebe. 516 00:30:20,172 --> 00:30:22,049 Samo povem ti kar mi je rekel Phil, Ton'. 517 00:30:22,216 --> 00:30:25,594 Povej Jasonu, preden proda, bolje razume svojo dolžnost! 518 00:31:24,278 --> 00:31:25,321 Kaj je, Paulie? 519 00:31:25,487 --> 00:31:29,033 Ker tudi s Tonyjevim nasvetom, zdi se, da ste odločeni prodati podjetje tvojega očeta, 520 00:31:29,199 --> 00:31:30,576 Nekaj bi moral vedeti. 521 00:31:30,868 --> 00:31:33,454 karkoli se zgodi, je treba poskrbeti za nas. 522 00:31:34,038 --> 00:31:36,415 Ja, seveda. Grem v čast ne glede na določbe v pogodbi. 523 00:31:36,540 --> 00:31:37,625 Jebeš pogodbo. 524 00:31:37,791 --> 00:31:39,918 Tony ima leta njegovega življenja temu podjetju, 525 00:31:40,002 --> 00:31:42,546 In pričakuje, da bo dobil primerno odškodnino. 526 00:31:42,796 --> 00:31:44,923 Johnny Sack zagotovo kot sranje ne bo nastopil. - WHO? 527 00:31:45,090 --> 00:31:47,801 Cinellijev svetovalec za ravnanje z odpadki. 528 00:31:48,260 --> 00:31:50,971 In ker se Johnny Sack ne bo oglasil, ugani kaj 529 00:31:51,930 --> 00:31:53,474 Prihaja iz tvoje riti. 530 00:31:53,849 --> 00:31:55,809 Veste, začenjam čutiti malo prestrašen. 531 00:31:55,935 --> 00:31:57,645 Kot bi tudi moral, prijatelj moj. 532 00:31:57,811 --> 00:32:00,022 Človek, ki uči smučanje za preživetje 533 00:32:00,314 --> 00:32:03,400 Moral bi skrbeti za njegovo fizično stanje, kajne? 534 00:32:04,193 --> 00:32:05,903 Njegova kolena. otrok, 535 00:32:06,278 --> 00:32:09,365 Ne bi bili v tej situaciji, če najprej si poslušal Tonyja. 536 00:32:09,698 --> 00:32:12,576 On pazi nate. Noče te videti poškodovanega. 537 00:32:15,204 --> 00:32:17,373 Te dni imam veliko v mislih. 538 00:32:17,581 --> 00:32:19,124 Ne potrebujem tega sranja. 539 00:32:28,008 --> 00:32:30,052 Jason, segla sva si v roke. Dogovor je dogovor. 540 00:32:30,219 --> 00:32:34,098 Obstajajo zaposleni za vse življenje ki pričakujejo odškodnino. To je samo pravično. 541 00:32:34,223 --> 00:32:37,518 Zdaj, če si pripravljen skrbeti od tega bi morda še lahko delali stvari ven. 542 00:32:37,810 --> 00:32:39,311 Tony Soprano, kajne? 543 00:32:39,603 --> 00:32:41,689 Jebi to in jebi njega. On je tvoj problem. 544 00:32:41,814 --> 00:32:42,940 Poglejte, številke preprosto ne delujejo. 545 00:32:43,107 --> 00:32:44,233 Jason! 546 00:32:44,733 --> 00:32:46,568 Grem do bifejske mize. 547 00:32:46,986 --> 00:32:48,279 Takoj bodi, mama. 548 00:32:49,446 --> 00:32:52,199 Če dam Tonyju, kar hoče, Pri prodaji izgubim denar. 549 00:32:52,324 --> 00:32:53,617 Tega ne morem storiti svoji mami. 550 00:32:53,701 --> 00:32:56,912 Otrok, reši se kakor hočeš, vendar nihče ne odstopi od dogovora. 551 00:32:57,037 --> 00:32:59,957 G. Cinelli, oprostite, ampak dno je, da ti ne bom prodal podjetja. 552 00:33:00,374 --> 00:33:02,835 Tam so še drugi kupci. Tony je bil glede tega povsem jasen. 553 00:33:03,043 --> 00:33:05,296 Povedal ti bom prekleto bistvo, laddy buck. 554 00:33:05,379 --> 00:33:08,716 Barone poti so zdaj Cinelli poti. To je to. 555 00:33:24,773 --> 00:33:25,858 T. 556 00:33:28,777 --> 00:33:31,363 Grozna stvar. Prinesli so to punčka v, 557 00:33:31,780 --> 00:33:34,575 ima opekline tretje stopnje na 80 % njenega telesa. 558 00:33:34,950 --> 00:33:36,994 Ne bi verjeli teden, ki sem ga imel. 559 00:33:39,163 --> 00:33:40,080 Kaj? 560 00:33:41,707 --> 00:33:43,667 Tam notri je zgorela deklica. 561 00:33:44,710 --> 00:33:46,712 - Jezus Kristus. - Oprosti, T. 562 00:33:50,382 --> 00:33:51,508 Ne. Kaj za vraga je zdaj s tabo? 563 00:33:51,675 --> 00:33:54,303 In želim nekaj odgovorov, ker začenjaš da me spravlja ob pamet. 564 00:33:56,096 --> 00:33:57,514 Ali to ostane med nama? 565 00:33:58,223 --> 00:33:59,350 'Seveda. 566 00:34:02,269 --> 00:34:03,771 Moja teta, ki je umrla ... 567 00:34:04,855 --> 00:34:06,357 Ni bila moja teta. 568 00:34:08,734 --> 00:34:09,735 Bila je moja mati. 569 00:34:12,071 --> 00:34:14,114 Kaj? Tvoja teta, nuna ... je bila tvoja mati? 570 00:34:14,448 --> 00:34:17,576 Neki kurac GI je potrkal gor med vojno. 571 00:34:17,868 --> 00:34:18,911 Russ. 572 00:34:19,578 --> 00:34:22,247 - Torej, kaj je bila tvoja mati? - Moja mama je moja teta. 573 00:34:22,539 --> 00:34:24,750 Posvojila me je, da bi skrila družinsko sramoto. 574 00:34:26,377 --> 00:34:27,920 Verjamete v to sranje? 575 00:34:28,462 --> 00:34:29,964 Vse, kar sem naredil zanjo. 576 00:34:31,173 --> 00:34:33,467 Ne samo, da moja mama ni moja mama, 577 00:34:33,717 --> 00:34:36,178 kdo za vraga sploh pozna kdo je ta prasec Russ? 578 00:34:39,390 --> 00:34:40,599 Najhujša stvar, 579 00:34:41,225 --> 00:34:42,851 Nisem to, kar sem. 580 00:34:43,602 --> 00:34:45,854 Kot da je vse moje življenje šala, 581 00:34:46,397 --> 00:34:48,607 Velika jebena šala z mano. 582 00:35:35,654 --> 00:35:37,740 Kaj se dogaja? - To ni več tvoja pot. 583 00:35:37,906 --> 00:35:39,366 To je naše. Cinelli. 584 00:35:39,575 --> 00:35:41,869 kaj misliš To pot imam že pet let. 585 00:35:42,161 --> 00:35:43,203 Neumni kurac. 586 00:35:45,247 --> 00:35:46,248 Jebi to. 587 00:35:48,500 --> 00:35:49,585 Poppi! 588 00:36:30,459 --> 00:36:31,585 Kdo je tam? 589 00:36:33,712 --> 00:36:34,964 Oh, zdravo Paulie. 590 00:36:36,340 --> 00:36:39,134 Nisi šel na mamin pogreb. To je greh. 591 00:36:39,301 --> 00:36:42,096 Neka mati. Tudi podgana ne zapusti svoje otroke. 592 00:36:42,346 --> 00:36:44,014 Ne, morala bi se ti smiliti. 593 00:36:44,431 --> 00:36:46,600 Soočiti se bo morala s svetim Petrom 594 00:36:46,850 --> 00:36:48,727 S tem madežem na njej. 595 00:36:48,852 --> 00:36:51,438 - Upam, da gnije v peklu! - Ne govori tega! 596 00:36:51,563 --> 00:36:53,482 In ti. Bil sem tvoja karta za obrok, 597 00:36:53,941 --> 00:36:55,859 Gos z zlatimi jajci! 598 00:36:56,068 --> 00:36:58,612 Poglej to mesto. Kdo te je postavil sem? 599 00:36:59,029 --> 00:37:01,740 Ne tisti moj prekleti brat ali vrtnica. 600 00:37:02,116 --> 00:37:04,201 Nikoli ti niso priskrbeli sranja! 601 00:37:05,452 --> 00:37:07,204 No, vaši pravi otroci lahko začne zdaj. 602 00:37:10,416 --> 00:37:12,418 Jaz sem šel brez, tako da bi ti lahko. 603 00:37:13,002 --> 00:37:16,630 Mink plašč, masažni stol iz ostrejše slike, 604 00:37:18,299 --> 00:37:20,009 TV z ravnim zaslonom. 605 00:37:20,217 --> 00:37:23,137 2000 dolarjev za žensko, ki je nimam sploh vem! 606 00:37:36,859 --> 00:37:38,694 Paulie, prosim. 607 00:37:39,028 --> 00:37:41,822 Sam si. Nikoli več te nočem videti. 608 00:37:51,999 --> 00:37:54,084 Povedal sem ti. Je drugačen korporativna kultura. 609 00:37:54,209 --> 00:37:55,836 Poskušal sem na novo definirati dogovor. 610 00:37:56,045 --> 00:37:58,922 Ne bi smel skleniti dogovora ne da bi najprej govoril z mano! 611 00:37:59,214 --> 00:38:00,883 No, prekleto, kako naj bi vedel? 612 00:38:01,050 --> 00:38:04,178 Povsem jasno sem povedal: odreči se delu svojega dobička. 613 00:38:04,470 --> 00:38:06,472 Zahvaljujoč tebi je človek premagan na pol do smrti... 614 00:38:06,555 --> 00:38:08,182 Medtem ko je njegov sinček gledal. 615 00:38:08,349 --> 00:38:09,600 In to je v vseh medijih! 616 00:38:09,808 --> 00:38:13,062 Ni fer. Posel pripada moji družini. 617 00:38:13,228 --> 00:38:14,355 "Pošteno"? 618 00:38:16,482 --> 00:38:17,858 Prekleto verjameš v to sranje? 619 00:38:18,108 --> 00:38:19,652 Spominjaš me na mojega otroka. 620 00:38:20,027 --> 00:38:22,571 Pogovorite se z žrtvami Katrine o poštenem. 621 00:38:22,780 --> 00:38:25,074 Govori s Pauliejem tukaj. on vam bo povedal o poštenem! 622 00:38:25,282 --> 00:38:26,200 Vsekakor. 623 00:38:26,367 --> 00:38:28,953 - Ti si hujši od mojega sina! - Spravi ga od tod! 624 00:38:35,584 --> 00:38:37,670 Kako naj bi vedel? Moja družina me je držala v temi. 625 00:38:37,795 --> 00:38:41,131 Kakšna patetika Je to prekleti izgovor?! Ali ne komunicirate? 626 00:38:41,507 --> 00:38:43,425 Zaradi tebe mi je slabo, ti prekleti otrok. 627 00:38:53,519 --> 00:38:55,854 Ustreli me enkrat, samo enkrat, si slišal? 628 00:38:56,230 --> 00:38:58,399 mesnati del stegna, kot si rekel. 629 00:38:58,607 --> 00:39:00,401 Tukaj jih je samo 7000. Rekel sem osem. 630 00:39:00,609 --> 00:39:03,654 Hej, hej, dobim svojega mlajšega brata storiti za manj, verjemite v to. 631 00:39:03,988 --> 00:39:06,782 Verjemi mi, moraš iti ven družino za kaj takega. 632 00:39:07,157 --> 00:39:08,993 Nočeš, da ljudje vedo. 633 00:39:09,827 --> 00:39:12,621 Tako ga lahko krivite Dr. Droopa ali kogar koli drugega. 634 00:39:12,788 --> 00:39:14,039 7000 je vse, kar imam. 635 00:39:20,004 --> 00:39:22,715 Nočem vedeti, kdaj bo prišlo. Vi se odločite. 636 00:39:26,844 --> 00:39:28,053 Dobi to ... 637 00:39:29,138 --> 00:39:31,307 Tukaj piše, da če zgodovina planeta 638 00:39:31,515 --> 00:39:34,018 Zastopal ga je Empire State stavba, 639 00:39:34,184 --> 00:39:36,186 Čas, ki ga človeška bitja so bili na zemlji 640 00:39:36,353 --> 00:39:39,148 bi bila samo poštna znamka na samem vrhu. 641 00:39:40,524 --> 00:39:43,068 Zavedaš se, kako nepomembno to nas naredi? 642 00:39:44,028 --> 00:39:45,446 Ne počutim se tako. 643 00:39:49,283 --> 00:39:50,326 Tukaj je. 644 00:39:50,993 --> 00:39:52,953 - Zdravo, Chris. - Hesh, kako si? 645 00:39:54,288 --> 00:39:56,498 Lepo te videti tako robustnega. 646 00:39:57,041 --> 00:39:58,542 - Hej. Kako si? 647 00:39:59,251 --> 00:40:00,919 - Beth je hotela priti. - Ja, seveda. 648 00:40:01,045 --> 00:40:02,755 - Živjo, Tony. - Hej. 649 00:40:04,465 --> 00:40:05,591 Torej, kako je Eli? 650 00:40:05,716 --> 00:40:08,761 Slišal sem, da s fizikalno terapijo, dobili so ga s hojco. 651 00:40:09,094 --> 00:40:10,804 Bolje mu gre. Hvala. 652 00:40:12,598 --> 00:40:14,975 Živjo, Tony. Se strinjate z obiskom? 653 00:40:16,185 --> 00:40:17,645 Ja, ja, seveda. 654 00:40:19,605 --> 00:40:21,941 Moj nečak Christopher; župnik Bob. 655 00:40:22,733 --> 00:40:24,485 Hesh Rabkin, njegova hči Beth. 656 00:40:27,655 --> 00:40:30,407 Kako se počutiš? - Fizično malo bolje kot sem bil. 657 00:40:30,616 --> 00:40:33,494 Mogoče imaš torej prav. Ta molitveni posel deluje. 658 00:40:35,120 --> 00:40:36,664 Nekaj ​​sem ti prinesel. 659 00:40:37,498 --> 00:40:39,333 - "Ponovno rojen." - Charles Colson. 660 00:40:39,667 --> 00:40:41,001 Tip iz Watergatea. 661 00:40:41,543 --> 00:40:43,128 Moj prijatelj je preživel čas z njim. 662 00:40:43,295 --> 00:40:46,340 Neusmiljen, močan človek, ki je mislil bil je nad zakonom. 663 00:40:46,590 --> 00:40:48,759 Storil je zločine in potem šel v zapor. 664 00:40:49,218 --> 00:40:50,886 In potem je našel Jezusa, 665 00:40:51,220 --> 00:40:52,680 In vse se je spremenilo. 666 00:40:53,514 --> 00:40:55,057 Postal je drug človek. 667 00:40:56,642 --> 00:40:57,893 Ja, torej? 668 00:41:01,105 --> 00:41:02,898 Odrešitev ne gre le za 669 00:41:03,107 --> 00:41:05,234 biti rešen iz pekla po smrti. 670 00:41:05,776 --> 00:41:09,071 Gre tudi za rešitev pred sebe, dokler si še živ. 671 00:41:11,448 --> 00:41:13,575 Upam, da ko prideš iz bolnice 672 00:41:13,701 --> 00:41:16,328 da se nam boš pridružil v cerkvi odprtih vrat odrešenika. 673 00:41:19,957 --> 00:41:21,583 Pa mora biti lepo 674 00:41:22,710 --> 00:41:24,586 Imeti se za nekaj oprijeti. 675 00:41:26,922 --> 00:41:27,881 mogoče. 676 00:41:36,807 --> 00:41:38,142 Dinozavri. 677 00:41:38,601 --> 00:41:40,311 Moji otroci se ne morejo nasititi. 678 00:41:41,186 --> 00:41:42,771 Ja ja, jaz tudi. 679 00:41:43,856 --> 00:41:47,192 Odkar sem videl King Konga brcati njihova rit v originalu. 680 00:41:47,526 --> 00:41:49,278 Tudi moj sin obožuje dinozavre. 681 00:41:49,695 --> 00:41:51,196 - To je zanimivo. - Kaj? 682 00:41:51,488 --> 00:41:52,823 Nekateri bi radi verjeli 683 00:41:52,948 --> 00:41:55,451 Dinozavri so obstajali pred milijoni let. 684 00:41:56,243 --> 00:41:57,870 Samo ni res. 685 00:41:58,829 --> 00:42:01,415 Bog je ustvaril zemljo Pred 6000 leti. 686 00:42:01,790 --> 00:42:03,542 In povem svojim otrokom, moraš se spomniti, 687 00:42:03,709 --> 00:42:07,379 Dinozavri in ljudje živeli na zemlji hkrati. 688 00:42:09,048 --> 00:42:10,799 Kaj, kot "Flintstoneovi"? 689 00:42:11,300 --> 00:42:12,676 To je v bibliji. 690 00:42:13,594 --> 00:42:15,971 Ja, ampak kaj pa vse to stvari z ogljičnim datiranjem? 691 00:42:16,305 --> 00:42:18,432 Veliko znanstvenikov se ne bi strinjal s tabo. 692 00:42:18,682 --> 00:42:21,769 No, mislim, da jih boš našel vse ljudje imajo načrt, Tony... 693 00:42:22,436 --> 00:42:25,981 Evolucija, ki je Satanov načrt za zanikanje Boga. 694 00:42:26,565 --> 00:42:30,319 Evolucija in odrešitev se med seboj izključujejo. 695 00:42:30,778 --> 00:42:34,031 Sosednji tip je znanstvenik. Mislim, da se ne bi strinjal s tabo. 696 00:42:34,448 --> 00:42:36,283 Potem ta človek ni rešen. 697 00:42:38,827 --> 00:42:40,412 Preberite o g. Colsonu. 698 00:42:41,121 --> 00:42:42,414 Pogovarjala se bova kasneje. 699 00:42:48,003 --> 00:42:50,547 Kaj pravi? Bilo jih je dinozavri nazaj z Adamom in Evo? 700 00:42:50,798 --> 00:42:52,383 - Predvidevam. - Ni šans. 701 00:42:52,591 --> 00:42:54,051 T rex v rajskem vrtu? 702 00:42:54,176 --> 00:42:56,720 Adam in Eva bi tekla ves čas, usrano prestrašen. 703 00:42:56,887 --> 00:42:59,264 Toda biblija pravi, da je bil raj. 704 00:42:59,807 --> 00:43:01,392 Z evangeličani se lahko ne strinjate, 705 00:43:01,600 --> 00:43:03,310 Vendar so veliki prijatelji Judov 706 00:43:03,477 --> 00:43:05,771 ker je Izrael sveta dežela. 707 00:43:06,939 --> 00:43:08,023 Ti počakaj. 708 00:43:19,493 --> 00:43:20,828 Hej, kako si? 709 00:43:21,161 --> 00:43:23,122 - Zdravo. - Grem na stranišče. 710 00:43:28,252 --> 00:43:29,586 Tvoja barva je boljša. 711 00:43:29,837 --> 00:43:31,171 Torej, gospod čarovnik, 712 00:43:32,214 --> 00:43:34,300 Govorili ste o tornadih. 713 00:43:36,885 --> 00:43:39,263 Saj veste, kaj pravijo Indijanci glede vetra? 714 00:43:40,055 --> 00:43:43,976 - Ne. - Pravijo, da včasih gremo okoli se smilimo sami sebi, 715 00:43:44,435 --> 00:43:47,187 Toda za našim hrbtom, močan veter nas nosi. 716 00:43:47,563 --> 00:43:49,815 Ne vidimo, da smo del veliko večje realnosti. 717 00:43:50,065 --> 00:43:52,651 - Potem umremo. - Zakaj te vse to tako zanima? 718 00:43:57,781 --> 00:43:59,742 Bil sem v tej komi in, uh... 719 00:44:02,453 --> 00:44:03,996 Glej, nič se ne spomnim, 720 00:44:04,371 --> 00:44:06,040 Toda preden sem se zbudil, 721 00:44:06,832 --> 00:44:10,085 Počutil sem se, kot da me vleče proti nečemu. 722 00:44:12,171 --> 00:44:13,839 In nočem nazaj. 723 00:44:15,758 --> 00:44:18,969 In žena mi je povedala V nekem trenutku sem se zbudil in rekel: 724 00:44:21,263 --> 00:44:22,514 "Kdo sem jaz? 725 00:44:23,807 --> 00:44:25,059 Kam grem?" 726 00:44:27,728 --> 00:44:29,229 Nekako te sprašuje, 727 00:44:29,730 --> 00:44:32,733 O nebesih in peklu. 728 00:44:33,025 --> 00:44:35,986 To predpostavlja dvojnost dobrega in zla. 729 00:44:36,153 --> 00:44:38,530 Veš, da nas to dobi nazaj k ideji 730 00:44:39,239 --> 00:44:41,992 ločenih, nasprotujočih si entitet. 731 00:44:42,493 --> 00:44:43,953 Veš, kam grem s tem. 732 00:44:44,286 --> 00:44:46,622 Toda ta biblijski tip, ki ga poznam, pravi greš v pekel. 733 00:44:46,872 --> 00:44:48,207 Mogoče ima prav. 734 00:44:48,415 --> 00:44:50,459 Dobil sem nazaj rezultate testa. 735 00:44:51,293 --> 00:44:52,544 Laringealni rak. 736 00:44:54,755 --> 00:44:56,006 Jezus, oprosti. 737 00:44:57,091 --> 00:44:59,301 Veste, mislil sem, mogoče bi mi lahko naredil uslugo 738 00:44:59,468 --> 00:45:02,513 in, uh, veš, kaj je izraz, me "udari"? 739 00:45:05,099 --> 00:45:07,685 Oprosti, slaba šala. 740 00:45:22,241 --> 00:45:23,575 Spet hodi sam. 741 00:45:23,826 --> 00:45:25,035 kaj, bom počakal Vita? 742 00:45:25,244 --> 00:45:27,538 Ura in pol za odlaganje, tisti tip. 743 00:45:27,997 --> 00:45:30,165 Lahko bi zgradil pomol s tem, kar pride ven. 744 00:45:39,216 --> 00:45:42,970 Mali Paulie mi pravi, da nisi pojdi na tetin pogreb. 745 00:45:44,179 --> 00:45:45,973 In še nekaj ti bom povedal... 746 00:45:46,640 --> 00:45:48,225 Končal sem z Nuccijem. 747 00:45:48,892 --> 00:45:51,478 Štiri G na mesec za ta dom za ostarele? Jebi to. 748 00:45:51,770 --> 00:45:54,773 - Kaj boš naredil, jo vržejo na cesto? - Tako kot jaz vidim, 749 00:45:55,691 --> 00:45:58,193 Tako ji je prav. Kaj za vraga, Paulie? 750 00:45:58,777 --> 00:46:00,738 Ta ženska te je imela rada. Nahranila te je. 751 00:46:00,988 --> 00:46:04,241 Kolikokrat te je rešila pločevinke, ko si bil otrok? 752 00:46:04,742 --> 00:46:05,993 huh imam prav? 753 00:46:07,911 --> 00:46:09,788 Povedal vam bom, kaj me res peče ... 754 00:46:09,997 --> 00:46:12,041 Ni Nucci. Dottie je. 755 00:46:12,708 --> 00:46:15,419 Vem za tvoj način razmišljanja, nisi imela super mame... 756 00:46:16,337 --> 00:46:19,340 Vse kar govorim, Livia, z vsemi njenih napak, nikoli te ni zapustila. 757 00:46:19,506 --> 00:46:21,717 Za božjo voljo, Paulie. veš kaj je tvoj problem? 758 00:46:22,176 --> 00:46:23,552 Sami sebi se smilite. 759 00:46:24,345 --> 00:46:25,804 Misliš, da ti je slabo. 760 00:46:26,138 --> 00:46:29,350 Nisi obtičal v neki bolnišnici prihaja soba s prekletimi cevmi iz tebe. 761 00:46:29,975 --> 00:46:32,311 Hrano lahko jeste kot normalen človek. - T, 762 00:46:32,561 --> 00:46:34,730 Nikoli nisem hotel banalizirati vaše situacije. 763 00:46:34,897 --> 00:46:37,983 No, moraš preseči to drobno sranje, Paulie. 764 00:46:39,109 --> 00:46:42,363 Si del nečesa večjega. kdaj se boš tega naučil? 765 00:46:49,995 --> 00:46:51,246 - Moja rit! - Marvin?! 766 00:46:51,413 --> 00:46:53,415 Joj! Ustrelili so me v rit! 767 00:46:54,375 --> 00:46:55,876 Ustrelili so me v rit! 768 00:47:04,802 --> 00:47:07,888 Pearl's bar z ostrigami... zvitek z jastogom. 769 00:47:09,306 --> 00:47:10,391 Poslušaj, Ton'. 770 00:47:10,766 --> 00:47:13,185 Tisti paket od Vita in Paulieja? 771 00:47:13,352 --> 00:47:15,229 Moram verjeti da je bilo tam več. 772 00:47:17,064 --> 00:47:18,065 seveda. 773 00:47:19,149 --> 00:47:20,150 Torej? 774 00:47:20,401 --> 00:47:23,487 Še posebej Vito je nekdo, ki ga imate bi morali gledati. 775 00:47:27,366 --> 00:47:28,409 Gospod Soprano? 776 00:47:28,575 --> 00:47:29,743 Dobro jutro, gospa Soprano. 777 00:47:30,035 --> 00:47:31,745 Ah, ptica roparica. 778 00:47:33,372 --> 00:47:35,874 V redu, izgleda kot zadnji danes izide drenažna cev. 779 00:47:36,000 --> 00:47:38,919 Dr. Plepler pravi, da ste stabilni in bolečina je obvladljiva. 780 00:47:39,086 --> 00:47:40,754 To je torej dobra novica. Vaš mož prihaja domov. 781 00:47:40,879 --> 00:47:43,173 - Si prepričan, da je pripravljen? - Kaj ji je mar? 782 00:47:43,507 --> 00:47:45,009 Poskuša prihraniti denar. 783 00:47:45,426 --> 00:47:46,593 Počakaj malo. 784 00:47:47,177 --> 00:47:48,846 Sosednji tip... g. Schwinn. 785 00:47:49,179 --> 00:47:51,598 Zjutraj so me operirali, rak. 786 00:47:53,017 --> 00:47:54,018 Veste kaj o tem? 787 00:47:54,143 --> 00:47:56,061 Slišal sem, da so mu odstranili grlo. 788 00:48:13,829 --> 00:48:16,332 "Gitanos". To je mehiška beseda za cigane. 789 00:48:19,168 --> 00:48:20,961 Tony? kako si hej 790 00:48:21,712 --> 00:48:22,713 v redu 791 00:48:22,838 --> 00:48:24,923 Pripravila sem ti polnjene bučke. 792 00:48:25,090 --> 00:48:27,343 - Tega ne more jesti. - Oh, oh, oprosti. 793 00:48:27,509 --> 00:48:29,094 Vseeno je bilo premišljeno. 794 00:48:29,845 --> 00:48:31,930 Poslušaj, moje sožalje glede Dicka. 795 00:48:32,097 --> 00:48:34,642 - Si dobil moje rože? - Oh ja. Bile so lepe. 796 00:48:35,100 --> 00:48:36,602 - Usedi se. - Oh hvala. 797 00:48:40,314 --> 00:48:42,816 Uh, Jas mi je povedal za pogovor si imel. 798 00:48:43,317 --> 00:48:45,319 Lahko si samo predstavljam, kako razburjen moraš biti. 799 00:48:45,653 --> 00:48:48,030 No, to je zelo nesrečna situacija. 800 00:48:48,364 --> 00:48:51,075 Jason preprosto ne razume kako podjetje deluje. 801 00:48:51,241 --> 00:48:53,035 - To je gotovo. - Ne, ni njegova krivda. 802 00:48:53,994 --> 00:48:57,498 Jaz sem kriv. Dick in jaz namerno ga držal v temi. 803 00:48:57,665 --> 00:49:00,668 Krivi mene, ne njega. Nisi vpletena v to, Helen. 804 00:49:00,834 --> 00:49:04,505 Bil sem preveč zavit v lastno žalost. Nisem se zavedal ... 805 00:49:06,340 --> 00:49:09,051 On je moj fant, Tony. To je moj otrok. 806 00:49:09,677 --> 00:49:11,679 Ubilo bi me, če bi se kaj zgodilo njemu. 807 00:49:12,137 --> 00:49:14,098 O čem govoriš? Tony, prosim. 808 00:49:14,473 --> 00:49:16,225 Imaš sina. rotim te. 809 00:49:18,602 --> 00:49:20,437 Helen, verjemi mi, nič se mu ne bo zgodilo. 810 00:49:20,854 --> 00:49:22,606 Jaz sem njegova mati, Tony. Ljubim ga. 811 00:49:23,399 --> 00:49:26,360 Če mora kdo plačati za to naj bom jaz. 812 00:49:26,610 --> 00:49:28,612 Kolikokrat ti moram povedati? Vse bo v redu. 813 00:49:28,779 --> 00:49:30,239 Ampak, Tony, ali imam tvojo besedo? 814 00:49:31,156 --> 00:49:33,325 ja Ja, ja, imaš mojo besedo. 815 00:50:00,060 --> 00:50:01,937 Ta teden je še posebej dober. 816 00:50:05,441 --> 00:50:06,483 Dobro. 817 00:50:08,360 --> 00:50:10,195 Vem, kako dobro se počutiš. 818 00:50:10,571 --> 00:50:13,407 V bolnici sem bila le čez noč. Komaj sem čakal, da pridem ven. 819 00:50:14,658 --> 00:50:15,784 Počakaj. 820 00:50:18,829 --> 00:50:20,706 Hočeš vstopiti, se posloviti? 821 00:50:42,770 --> 00:50:44,647 Hotel sem se prepričati, da imaš to preden ste se odjavili. 822 00:50:44,813 --> 00:50:45,856 Vau vau. Ne tukaj. 823 00:50:46,273 --> 00:50:47,232 Vse je v redu. 824 00:50:49,276 --> 00:50:50,986 gremo - Ton'? 825 00:50:51,236 --> 00:50:52,237 gremo 826 00:51:24,478 --> 00:51:26,480 Grem po avto. Sledil ti bom domov. 827 00:51:30,401 --> 00:51:31,986 Naj bi bil mrtev. 828 00:51:33,445 --> 00:51:34,780 Zdaj sem živ. 829 00:51:37,992 --> 00:51:39,618 Jaz sem najsrečnejši človek na celem svetu. 830 00:51:42,204 --> 00:51:43,455 Poslušaj, po tem ... 831 00:51:46,875 --> 00:51:48,669 Od zdaj naprej je vsak dan darilo. 832 00:51:52,298 --> 00:51:53,882 Grem po avto. 833 00:52:06,687 --> 00:52:08,439 Tony? Phil Leotardo je tukaj, da te vidi. 834 00:52:09,106 --> 00:52:11,191 10 minut. Ti bi moral počivati. 835 00:52:12,109 --> 00:52:13,319 Hej, blondinka. 836 00:52:15,696 --> 00:52:17,239 Vse to si ti, veš. 837 00:52:18,157 --> 00:52:19,241 Razlog, da sem spet tukaj. 838 00:52:19,533 --> 00:52:21,952 Ne, nikakor nisem samo jaz. 839 00:52:23,912 --> 00:52:25,289 Hvala, ker si to rekel. 840 00:52:39,970 --> 00:52:41,972 Johnny noče drugega nesrečni dogodek. 841 00:52:42,473 --> 00:52:45,643 Pripravljen ti je dovoliti, da obdržiš svojega plačo in vaš W-2 za 10 let. 842 00:52:46,352 --> 00:52:48,020 Za zamenjavo posnetka, 843 00:52:48,228 --> 00:52:50,856 Pokupil bo tvoj delež prodajne cene na 12 %. 844 00:52:55,069 --> 00:52:55,945 Nič več posnetega. 845 00:53:04,203 --> 00:53:07,706 Resnici na ljubo je dovolj smeti za vse. 846 00:53:10,292 --> 00:53:11,210 Ali to pomeni, da smo se dogovorili? 847 00:53:11,502 --> 00:53:12,836 Ja, imamo dogovor. 848 00:53:14,505 --> 00:53:15,673 bodi dobro 849 00:54:38,130 --> 00:54:39,131 Aja, kurac! 850 00:54:41,592 --> 00:54:44,052 Ugani kaj, prekleti mamin sin! Pobrcaš 851 00:54:44,053 --> 00:54:45,179 štiri tisočake zame vsak mesec. 852 00:54:45,346 --> 00:54:48,014 Ne zanima me, če si v Deer Valleyju ali Dolina smrti! 853 00:54:48,015 --> 00:54:49,558 Štiri tisočake, vsak prekleti mesec! 854 00:54:50,059 --> 00:54:52,144 In če kdaj omeniš beseda o tem Tonyju, 855 00:54:53,103 --> 00:54:54,521 To ti bom zabil v rit 856 00:54:54,813 --> 00:54:56,899 in potegnite sprožilec, dokler krogle ti pridejo iz oči. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net